• Article commun GS et CP bilingue - Semaine du 4 au 7 mai

    Par sainte-cecile dans 5- Classe de Mme Tifenn GESTIN - MS/CP bilingue le 1 Mai 2020 à 13:30

    La comp... chanson de la semaine ! 

    En effet, cette semaine, ce n'est pas une courte comptine que je vous propose de découvrir mais un chant. Sa structure en réponds est typique des chants bretons : il s'agit d'un Kan ha diskan. 

    MEC'HEDIGOU

    Texte à télécharger

    Traduction en français : 

    Petites filles, venez danser - Le coucou chante dans les prés

    Refrain : Il est dans les prés, il est dans l'ajonc - il chante dans le champ d'ajoncs

    Petits garçons, venez danser - Le coucou chante dans les prés

    Petits enfants, venez danser - Le coucou chante dans les prés

    Petits animaux, venez danser - Le coucou chante dans les prés

    Une petite activité

    Vous trouverez ci dessous un lien pour fabriquer votre brin de muguet, n'hésitez pas à partager vos créations. 

    Muguet en papier

    Article commun GS et CP bilingue - Semaine du 4 au 7 mai

    Bonne semaine à tous